Hinos Evangélicos (Gospel Hymns)

 Jesus Ressuscitou! - (Jesus is Risen!)

    A RESSURREIÇÃO DE CRISTO, GARANTIA DA NOSSA RESSURREIÇÃO (Oséias 6:2; 13:14; Mateus 28:6,7; 1 Coríntios, Cap. 15)

1.   CRISTO VITORIOSO

2.   ORAÇÃO

2.1    AGRADECIMENTO PELA VITÓRIA ALCANÇADA

Damos-Te, graças, ó Pai, pela salvação, porquanto nos deste a VITÓRIA sobre a morte e o inferno por nosso Senhor Jesus Cristo.

Assim  -  (por causa da MORTE e RESSURREIÇÃO de Teu Filho, Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo), -  temos  garantida a nossa ressurreição, e, deste modo, “à glória iremos nós” (cf 1 Coríntios, Cap. 15).

Por isso,  nós temos abraçado a TUA CAUSA (cf 1 Timóteo 4:9,10). Nela (em que pesem as nossas imperfeições), temos batalhado com toda a diligência, porque temos posto nossa esperança em Ti (cf 1 Coríntios 15:19,20; Romanos 12:11; 1 Timóteo 4:6-16; Hebreus 10:21-23; 2 Pedro 1:5).

2.2    PETIÇÕES:

a)   VITÓRIA:    Portanto,  conceda-nos, sempre, Senhor, como Tu mesmo prometeste:

• Vitória sobre as mais severas AFLIÇÕES (cf Romanos 8:35,37); (*) 

• Vitória sobre as ATRAÇÕES DO MUNDO (ou, sobre o pecado) (cf 1 João 5:4); (*)

• Vitória sobre todos os PODERES SATÂNICOS (cf Efésios 6:10-13; Apocalipse 15:2)  (*)

b)   PAZ:    Conceda-nos, Senhor, a Tua PAZ, também como prometeste (cf Salmo 29:11; João 14:27; 16:33; Filipenses 4:7):

- “Salmo 29:11 O SENHOR dará força ao seu povo; o SENHOR abençoará o seu povo com paz.”

c)   ALEGRIA:     Dá-nos, Senhor, ALEGRIA no Teu Serviço.

Que a nossa alegria seja CONSTANTE (cf Salmo 5:11,12; 2 Coríntios 6:10; Filipenses 4:4), e PARA SEMPRE (cf 1 Tessalonicenses 5:16), mesmo EM MEIO À TRISTEZA (cf 2 Coríntios 6:10), e sob PERSEGUIÇÕES (cf Mateus 5:11,12; Lucas 6:22,23), e TRIBULAÇÕES (cf. Tiago 1:2; 1 Pedro 1:6; Hebreus 10:34). (*)

- “Salmo 5:11 Porém alegrem-se todos os que confiam em ti; exultem eternamente, porquanto tu os defendes; e em ti se gloriem os que amam o teu nome.”

d)  CONDUTA:      Quanto à nossa CONDUTA, que possamos “agir como ensinaste” (cf 1 Pedro 2:21).

e)  OBREIROS:    Por fim, rogamos que envie mais obreiros para a Tua Seara (cf Mateus 9:36-38), para que o Teu nome seja anunciado em toda a terra!

É o que Te suplicamos e agradecemos em nome  de Nosso SENHOR e SALVADOR JESUS CRISTO (**)  Amém!

• A Causa é Tua, Ó Salvador (Die Sach’  Ist Dein, Herr Jesu Christ)
LETRA: Samuel Preiswerk
3ª estrofe: F. Zaremba
Port. J. Costa
MÚSICA: F. J. Haydn

- Espanhol
http://www.himnescristians.com/lletres/lletres_a/lletra_121_esp.htm

- Português

1.   A causa é Tua, Salvador, a causa que abraçamos.
Por isso, nós com zelo e ardor por ela batalhamos.
Na terra ao ser lançado o grão na amena e doce viração.
Cativo ali perece, depois germina e cresce.
Se morto está, com vida crescerá!

2.   Jesus, foi pela dor cruel que ao céu Tu te elevaste.
Ajuda o povo Teu, fiel, agir como ensinaste.
Portanto, quando a dor nos vem, Oh! faze-nos vencer também,
É Tua morte a entrada da glória desejada:
Por morte atroz à glória iremos nós!

3.   Tu foste qual semente em grão na terra aprisionado.
Porém quebraste o aguilhão da morte e do pecado.
Os mensageiros faze vir Teu nome para difundir.
E dá-nos alegria, nas lutas, energia;
Concede aos Teus vitória e paz, ó Deus!

(*)  Fonte:  Bíblia Vida Nova (com adaptações)

 (**)  “… em NOME de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo…”

a)  A oração deve ser feita em nome de JESUS CRISTO:    

 “João 14:13 e tudo quanto pedirdes em meu nome, eu o farei, para que o Pai seja glorificado no Filho.
14 Se me pedirdes alguma coisa em meu nome, eu a farei.” 

b) A oração deve ser feita segundo a vontade do SENHOR (João 15:7; 1 João 5:14,15):

“1 João 5:14 E esta é a confiança que temos nele, que se pedirmos alguma coisa segundo a sua vontade, ele nos ouve.
15 e, se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que já alcançamos as coisas que lhe temos pedido.