Hinos Evangélicos (Gospel Hymns)

 Jesus morreu por você - (Jesus died for you) (*)

  O SACRIFICÍO DE CRISTO EM MEU E EM SEU LUGAR [ Isaías, Cap. 53;  Atos 3:18,19;  Romanos 5:1-11; (Deuteronômio 21:23 com Gálatas 3:13);  Efésios 2:1-10,  Filipenses 2:5-11;  1 Timóteo 1:15;  Tito 3:3-7;  1 Pedro 1:18,19, etc ]

- “Gálatas 3:13 Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se maldição por nós; porque está escrito: Maldito todo aquele que for pendurado no madeiro;”

- “Romanos 5:8 Mas Deus prova o seu amor para conosco, em que Cristo morreu por nós, sendo nós ainda pecadores.”

- "Atos 3

18 Mas Deus assim cumpriu o que já dantes pela boca de todos os seus profetas havia anunciado; que o Cristo havia de padecer.
19 Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que sejam apagados os vossos pecados, e venham assim os tempos do refrigério pela presença do SENHOR,"

• Cantarei de Jesus Cristo (I Will Sing Of My Redeemer)
Letra:  Philip P. Bliss
Música:  James McGranahan

- Inglês
http://www.cyberhymnal.org/htm/m/y/myrdeemr.htm

 
http://www.biblestudycharts.com/SH_I_Will_Sing_of_My_Redeemer.html

- Russo
http://www.cyberhymnal.org/non/foreign.htm?ru/i_will_sing_of_my_Redeemer_ru.htm

1.  Cantarei de Jesus Cristo que sofreu p’ra me salvar.
Ele sobre a cruz foi morto p’ra da pena me livrar.

Cantarei que Jesus Cristo com amor me resgatou.
Ele sobre a cruz foi morto; meus pecados apagou.

2.  Cantarei de Jesus Cristo, Sua graça exaltarei.
Encontrou-me muito aflito, e descanso nEle achei.

3.  Cantarei de Sua graça, que rebelde me encontrou.
Com amor e piedade Ele me regenerou.

4.  Cantarei no céu a Cristo, bendirei Seu grande amor.
Humilhou-se p’ra salvar-me; louvarei com zelo e ardor.

(*) CRUZ & TÚMULO VAZIOS:  

Saliente-se, por oportuno, que embora nosso Senhor e Salvador JESUS CRISTO tenha morrido na cruz  em meu e em seu  lugar,  conforme o "gif" aposto acima,  ELE não mais está nem na CRUZ nem no TÚMULO.   Ambos estão VAZIOS.

A nossa fé, pois,  está fundamentada no fato de que Cristo RESSUSCITOU!  (Mateus 28:6; 1 Coríntios 15:13-20).  

COM  EFEITO,  não cremos em um Senhor morto, mas no Senhor Jesus Cristo que está VIVO, o qual vive para interceder por nós, conforme Hebreus 7:24,25:

- "Hebreus 7

24 mas este, porque permanece para sempre, tem o seu sacerdócio perpétuo.
25 Portanto, pode também salvar perfeitamente os que por ele se chegam a Deus, porquanto vive sempre para interceder por eles."

 
   REDENÇÃO (*)

• Salmo 107:   O SENHOR REDIME (SALVA, LIVRA) DE TODAS AS TRIBULAÇÕES

“Salmos 107
2 Digam-no os remidos do SENHOR, os que remiu da mão do inimigo,
3 E os que congregou das terras do oriente e do ocidente, do norte e do sul.
4 Andaram desgarrados pelo deserto, por caminhos solitários; não acharam cidade para habitarem.
5 Famintos e sedentos, a sua alma neles desfalecia.
6 E clamaram ao SENHOR na sua angústia, e os livrou das suas dificuldades.
7 E os levou por caminho direito, para irem a uma cidade de habitação.”

• CRISTO NOS RESGATOU DA MALDIÇÃO DA LEI: (Deuteronômio 21:23)

- “Gálatas 3
13 Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se maldição por nós; porque está escrito: Maldito todo aquele que for pendurado no madeiro;
14 Para que a bênção de Abraão chegasse aos gentios por Jesus Cristo, e para que pela fé nós recebamos a promessa do Espírito.”

• CRISTO NOS LIBERTOU DO IMPÉRIO DAS TREVAS E PERDOOU NOSSOS PECADOS

- “Colossenses 1
12 Dando graças ao Pai que nos fez idôneos para participar da herança dos santos na luz;
13 O qual nos tirou da potestade das trevas, e nos transportou para o reino do Filho do seu amor;
14 Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados; “

• Ora,  a  REDENÇÃO É CARÍSSIMA (cf Salmo 49:5-9).   Portanto, o PREÇO DO RESGATE:  ==>  O PRECIOSO SANGUE DE CRISTO

- “1 Pedro 1
18 Sabendo que não foi com coisas corruptíveis, como prata ou ouro, que fostes resgatados da vossa vã maneira de viver que por tradição recebestes dos vossos pais,
19 Mas com o precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro imaculado e incontaminado,”

• Jesus Me Remiu (Redeemed)
LETRA: Fanny J. Crosby
MÚSICA: William J. Kirkpatrick

- Inglês
http://www.cyberhymnal.org/htm/r/e/redeemed.htm

http://www.biblestudycharts.com/SH_Redeemed_How_I_Love.html

http://hymnal.calvarybaptistsv.org/311.html

- Ndebele (**)
http://www.cyberhymnal.org/non/foreign.htm?nde/hlengiwe.htm

- Português

1.  “Jesus me remiu por Seu sangue!”
Eu hei de p’ra sempre cantar.
Remiu-me sem que o merecesse,
Oh, graça suprema sem par!

Remiu, remiu, na cruz meu Jesus me salvou;
Remiu-me, remiu-me, p’ra sempre Seu filho eu sou.

2.  Remido em Jesus, pela graça não posso exprimir o prazer!
A luz da divina presença inunda constante meu ser.

3.  E meu Redentor sempre penso, pois tenho-O em meu coração.
Não posso ficar em silêncio; Sua graça é minha oração.

4.  Eu sei que verei em Sua glória, o Rei cuja lei é de amor.
Pois sempre Ele guia meus passos, e põe-me na boca o louvor.

(*) REDENÇÃO:   [Do lat. redemptione.] Substantivo feminino. 1. Ato ou efeito de remir ou redimir. 2. Ajuda ou recurso capaz de livrar ou salvar alguém de situação aflitiva ou perigosa. 3. Rel. A salvação oferecida por Jesus Cristo na cruz, com ênfase no aspecto de libertação da escravidão do pecado.

 
a)  REMIÇÃO:  [De remir + -ção.] Substantivo feminino. 1. Ato ou efeito de remir(-se). 2. Libertação, resgate. 3. Salvação de pecados ou de crimes por meio da expiação.

b)  REMISSÃO:   Misericórdia, clemência, indulgência; perdão

 Fonte: Dicionário Eletrônico Aurélio

(**)  NDEBELE:   O ndebele ou isiNdebele é uma língua bantu falada em três países do sul da África pelo povo ndebele, quais sejam: ÁFRICA DO SUL, ZIMBABWE e BOTSWANA. Há dois dialetos desta língua na África do Sul: o do norte do Transvaal e o do sul do Transvaal.
Quando vigorava o regime do apartheid sul-africano, foi criado um bantustão chamado KwaNdebele e, neste, foi instalada uma emissora de rádio que transmitia nesta língua. A Bíblia foi inteiramente traduzida ao ndebele em 1978.

 Fonte:   Wikipedia, a enciclopédia livre

 
   O CORDEIRO:   http://www.pbase.com/faroephoto/image/72974190

1.   VELHO TESTAMENTO: ==>  O CORDEIRO PASCAL NÃO PODERÁ TER MÁCULA (Êxodo 12:5; Levítico 22:19,21; Deuteronômio 17:1; Malaquias 1:8,14)

- “Êxodo 12:15 O cordeiro, ou cabrito, será sem mácula, um macho de um ano, o qual tomareis das ovelhas ou das cabras.”

,- “Levítico 22
19 Segundo a sua vontade, oferecerá macho sem defeito, ou dos bois, ou dos cordeiros, ou das cabras.
20 Nenhuma coisa em que haja defeito oferecereis, porque não seria aceita em vosso favor.”

O Altar de Sacrifício - (The altar of Sacrifice)

2.   NOVO TESTAMENTO:   ==>  CRISTO, O CORDEIRO DE DEUS, SEM MÁCULA, OU SEJA,  SEM PECADO,  FOI SACRIFICADO POR NÓS (João 1:29,36;  1 Coríntios 5:7;  Hebreus 4:14-16; 9:11-14,28;  1 Pedro 1:18,19;  1 Pedro 3:18;  1 João 1:7;  Apocalipse 7:14; 12:11; 17:12; 22:14, etc)

O Cordeiro de Deus - (The Lamb of God)

- “1 Coríntios 5:7 Alimpai-vos, pois, do fermento velho, para que sejais uma nova massa, assim como estais sem fermento. Porque Cristo, nossa páscoa, foi sacrificado por nós.”

- “1 Pedro 1
18 Sabendo que não foi com coisas corruptíveis, como prata ou ouro, que fostes resgatados da vossa vã maneira de viver que por tradição recebestes dos vossos pais,
19 Mas com o precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro imaculado e incontaminado,”

- “Apocalipse 7:14b “… Estes são os que vieram da grande tribulação, e lavaram as suas vestes e as branquearam no sangue do Cordeiro.”

• Salvo Estás? Limpo Estás? (Are You Washed In The Blood?)
Letra & Música: Elisha A. Hoffman
Port.: Paulo L. Macalão

- Inglês
http://www.cyberhymnal.org/htm/a/r/aruwashd.htm

http://www.biblestudycharts.com/SH_Are_You_Washed.html

http://hymnal.calvarybaptistsv.org/40.html

http://www.a-voice.org/songbook/ghf453.htm

 
- Russo
http://www.cyberhymnal.org/non/foreign.htm?ru/are_you_washed_in_the_blood_ru.htm

- Albanês
http://www.cyberhymnal.org/non/foreign.htm?sq/akemarre.htm

- Português

1.  Tens achado em Cristo plena salvação,
pelo Sangue vertido na cruz;
Toda mancha lava de teu coração,
este Sangue eficaz de Jesus.

Salvo estás, limpo estás
pelo Sangue de Cristo Jesus?
Tens teu coração mais alvo que a luz,
foste limpo no Sangue eficaz?

2.  Vives sempre ao lado do teu Salvador,
pelo Sangue que mana da cruz?
Do pecado foste sempre vencedor,
como foi teu bendito Jesus?

3.  Terás roupa branca quando vier Jesus,
foste limpo na fonte de amor?
Estás pronto pra seguir ao Céu de luz,
pelo Sangue purificador?

4.  Cristo hoje dá pureza e mui poder;
fita os olhos na cruz do Senhor.
Dela fonte sai, que enche de prazer,
que te farta de vida e vigor.

SALVO pela GRAÇA - (SAVED by GRACE) 

1.    GRAÇA

a)  (…) 9.Teol.  Dom ou virtude especial concedido por Deus como meio de salvação ou santificação. (cf o Dicionário Eletrônico Aurélio)

b) Favor; bondade. A Bíblia geralmente usa esta palavra para descrever o amor de Deus para com as pessoas (cf o Dicionário Bíblico Ilustrado para a Família)

c) Favor especial de Deus que torna possível as pessoas serem salvas do pecado; o dom gratuito da salvação; o perdão de Deus. "Pela graça sois salvos" (Efésios 2.8) (cf, também,  o Dicionário Bíblico Ilustrado para a Família)

1.1   A SALVAÇÃO  É,  TÃO-SOMENTE,   PELA GRAÇA (Efésios 2:8,9;  Romanos 3:24;  16:20;  Tito 2:11, 3:3-8, etc)

- " Efésios 2
8 Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós, é dom de Deus.
9 Não vem das obras, para que ninguém se glorie; "

- "Tito 2:11 Porque a graça de Deus se há manifestado, trazendo salvação a todos os homens,

- “Tito 3
3 Porque também nós éramos outrora insensatos, desobedientes, extraviados, servindo a várias paixões e deleites, vivendo em malícia e inveja odiosos e odiando-nos uns aos outros.
4 Mas quando apareceu a bondade de Deus, nosso Salvador e o seu amor para com os homens,
5 não em virtude de obras de justiça que nós houvéssemos feito, mas segundo a sua misericórdia, nos salvou mediante o lavar da regeneração e renovação pelo Espírito Santo,
6 que ele derramou abundantemente sobre nós por Jesus Cristo, nosso Salvador;
7 para que, sendo justificados pela sua graça, fôssemos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.
8 Fiel é esta palavra, e quero que a proclames com firmeza para que os que crêem em Deus procurem aplicar-se às boas obras. Essas coisas são boas e proveitosas aos homens.”

- "2 Coríntios 9:15 Graças a Deus pelo seu dom inefável."

- "Romanos 16:20 E o Deus de paz esmagará em breve Satanás debaixo dos vossos pés. A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco. Amém."

• Maravilhosa Graça de Jesus! (Wonderful Grace of Jesus)
Letra & Música: Haldor Lillenas
Port. Alyne Guynes Muirhead

• Inglês

http://www.cyberhymnal.org/htm/w/o/wondergj.htm

http://hymnal.calvarybaptistsv.org/355.html

http://www.biblestudycharts.com/SH_Wonderful_Grace_of_Jesus.html  

http://www.himnescristians.com/lletres/lletres_a/lletra_169_ang.htm 
 

• Espanhol

http://www.himnescristians.com/lletres/lletres_a/lletra_169_esp.htm 
 

• Português

1.   Maravilhosa Graça! Maior que o meu pecar.
Como poder cantá-la? Como hei de começar?
Ela me dá certeza, e vivo com firmeza
pela maravilhosa graça de Jesus!

Coro

(homens)      Graça! Que maravilhosa graça!
(mulheres)   (Graça! Quão maravilhosa é a graça de Jesus)
(homens)      É imensurável e sem fim.
(mulheres)    (Alta como o firmamento, alta e é sem fim.)
(homens)       É maravilhosa é tão grandiosa, é suficiente para mim.
(mulheres)     (Graça! Quão maravilhosa, suficiente a mim.)

(todos)            É maior que a minha iniqüidade,
(todos)            é revelação do amor do Pai.
(todos)           O nome de Jesus engrandecei, e a Deus louvai!

2.   Maravilhosa graça! Traz vida perenal.
Por Cristo perdoado, vou à mansão real.
Hoje eu sou liberto; vivo de Deus bem perto
pela maravilhosa graça de Jesus.

3.  Maravilhosa graça! Que ricas bênçãos traz!
Por ela Deus transforma, dá vida eterna e paz.
Sendo por Cristo salvo, faço do céu meu alvo
pela maravilhosa graça de Jesus.

O Cordeiro - (The Lamb)

1.    A MISSÃO DE JESUS CRISTO 

1.1  ELE VEIO "BUSCAR E SALVAR O QUE SE HAVIA PERDIDO" [ (Mateus 5:17; 20:28; Lucas 4:43; 12:49; 19:10; João 3:17; 9:39; 10:10; 12:47; 18:37; 1 Timóteo 1:15) (*), e, também, Filipenses 2:5-11 ]

- "Mateus 20:28 assim como o Filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos."

“Lucas 19:10 Porque o Filho do homem veio buscar e salvar o que se havia perdido. 

1.1.1  CRISTO, O CORDEIRO DE DEUS:   Com efeito, SOMOS SALVOS PELA FÉ EM NOSSO SENHOR JESUS CRISTO, O CORDEIRO DE DEUS (Êxodo 12:3-5; Isaías 53:7; João 1:29,36; Atos 15:11; 20:28; Romanos 3:24; 5:1-11; 1 Coríntios 5:7; Efésios 2:1-10; Hebreus 9:12; 1 Pedro 1:18,19; 2:21-25; 3:18; Apocalipse 5:9,12; 12:11; 22:14, etc)

O Cordeiro de Deus - (The Lamb of God)

- "João 1:29 No dia seguinte João viu a Jesus, que vinha para ele, e disse: Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo."

- "Romanos 5
1 TENDO sido, pois, justificados pela fé, temos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo;
2 Pelo qual também temos entrada pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e nos gloriamos na esperança da glória de Deus.
3 E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência,
4 E a paciência a experiência, e a experiência a esperança.
5 E a esperança não traz confusão, porquanto o amor de Deus está derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado.
6 Porque Cristo, estando nós ainda fracos, morreu a seu tempo pelos ímpios.
7 Porque apenas alguém morrerá por um justo; pois poderá ser que pelo bom alguém ouse morrer.
8 Mas Deus prova o seu amor para conosco, em que Cristo morreu por nós, sendo nós ainda pecadores.
9 Logo muito mais agora, tendo sido justificados pelo seu sangue, seremos por ele salvos da ira.
10 Porque se nós, sendo inimigos, fomos reconciliados com Deus pela morte de seu Filho, muito mais, tendo sido já reconciliados, seremos salvos pela sua vida.
11 E não somente isto, mas também nos gloriamos em Deus por nosso Senhor Jesus Cristo, pelo qual agora alcançamos a reconciliação. "

- "1 Pedro 3:18 Porque também Cristo morreu uma só vez pelos pecados, o justo pelos injustos, para levar-nos a Deus; sendo, na verdade, morto na carne, mas vivificado no espírito; "

1.1.2  CRISTO, também, é nosso perfeito SUMO-SACERDOTE:     Ele é o ÚNICO MEDIADOR entre nós e Deus (Hebreus 7:20-28;  4:14-16;  1 Timóteo 2:5,6; 1 João 2:1,2)

- “1 Timóteo 1
5 Porque há um só Deus, e um só Mediador entre Deus e os homens, Cristo Jesus, homem,
6 o qual se deu a si mesmo em resgate por todos, para servir de testemunho a seu tempo;

- “Hebreus 7
24 mas este, porque permanece para sempre, tem o seu sacerdócio perpétuo.
25 Portanto, pode também salvar perfeitamente os que por ele se chegam a Deus, porquanto vive sempre para interceder por eles.”

(*) FONTE:  Bíblia Vida Nova

• Quem Nos Salvou? (What Did He Do?)
Letra: James M. Gray
Música: William Owen

http://cyberhymnal.org/htm/w/d/wdidhedo.htm

1.   Quão admirável é a história
do Cordeiro do bom Deus!
Pronto deixou a Sua glória
para resgatar os Seus.

Quem nos salvou da perdição?
(Jesus que trouxe a salvação)
Como sofreu?  (Por nós morreu)
Onde Ele está?  (Está junto a Deus)
Por nós intercedendo.

2.  Anjo nenhum jamais tentou
mesmo ali na eterna luz.
O que Jesus assim mostrou
pela morte aqui na cruz.

3.  Estás pronto a crer no Salvador?
A tua alma Lhe entregar?
Podes também fruir o amor
Pois Jesus te quer salvar!