4/4/08
“O FIEL OBEDECE AO QUE CRISTO MANDAR”

1. O SENHOR NOS MANDA OBSERVAR, GUARDAR E CUMPRIR OS SEUS MANDAMENTOS (Levítico 25:18; Mateus 22:37-40; João 13:34,35; 14:15; Gálatas 5:14; Tiago 1:22; 1 João 5:3, etc)
• Levítico 25:18 E observareis os meus estatutos, e guardareis os meus juízos, e os cumprireis; assim habitareis seguros na terra.
• “Mateus 22
37 Respondeu-lhe Jesus: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, e de todo o teu entendimento.
38 Este é o grande e primeiro mandamento.
39 E o segundo, semelhante a este, é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
40 Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.”
• “João 13
34 Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros; assim como eu vos amei a vós, que também vós vos ameis uns aos outros.
35 Nisto conhecerão todos que sois meus discípulos, se tiverdes amor uns aos outros.”
• "João 14:15 Se me amardes, guardareis os meus mandamentos."
• “Tiago 1:22 E sede cumpridores da palavra e não somente ouvintes, enganando-vos a vós mesmos.”
- “1 João 5:3 Porque este é o amor de Deus, que guardemos os seus mandamentos; e os seus mandamentos não são penosos;”
• “Gálatas 5:14 Pois toda a lei se cumpre numa só palavra, a saber: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.”
1.1 FELIZES são todos aqueles que CONFIAM no SENHOR (ou seja, que O TEMEM, e têm grande PRAZER em Seus MANDAMENTOS) (cf Salmos 84:11,12; 106:3; 112:1,2; 119:1-8; 128:1; Provérbios 8:34,35; 16:20; 28:14, João 14:21, etc)
- “Salmo 112:1 LOUVAI ao SENHOR. Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em seus mandamentos tem grande prazer.”
- “Salmo 84
11 Porque o SENHOR Deus é um sol e escudo; o SENHOR dará graça e glória; não retirará bem algum aos que andam na retidão.
12 SENHOR dos Exércitos, bem-aventurado o homem que em ti põe a sua confiança.”
• "João 14:21 Aquele que tem os meus mandamentos e os guarda, esse é o que me ama; e aquele que me ama será amado de meu Pai, e eu o amarei, e me manifestarei a ele."
• Crer e Observar (Trust and Obey)
Letra: John H. Sammis
Música: Daniel Brink Towner
- Inglês
http://www.cyberhymnal.org/htm/t/r/trstobey.htm
http://hymnal.calvarybaptistsv.org/337.html
http://www.biblestudycharts.com/SH_Trust_and_Obey.html
http://www.a-voice.org/songbook/ins402.htm
http://www.youtube.com/watch?v=aYtLk9oW-NU
- Iorubá
http://www.cyberhymnal.org/non/foreign.htm?yo/sagbekel.htm
- Português - (Letra 1)
Trad. Salomão Luiz Ginsburg
1. Em Jesus confiar, Suas leis observar,
é trilhar um caminho de paz.
Satisfeitos, guardar o que Ele ordenar
alegria perene nos traz.
Crer e observar tudo quanto ordenar;
o fiel obedece ao que Cristo mandar.
2. Ao andarmos com Deus, recebemos dos céus
direção e conforto sem par.
Nem tristeza, nem dor,
nem a prova maior
poderão nossa fé abalar.
3. Inefável prazer é Jesus conhecer,
e ser crente zeloso e leal.
Sua voz sempre ouvir,
Suas ordens cumprir,
é ter bênção constante e real.
4. Resolutos, Senhor, e com todo fervor,
os Teus passos queremos seguir,
Teus preceitos guardar,
o Teu nome exaltar,
sempre a Tua presença sentir.
- Português (Letra 2)
Trad. do Inglês para o Português por Daniel Borges
1. Com Jesus vou andar, Sua Palavra guardar,
Que alegria eterna me dá!
Eu vou obedecer, Ele em mim vai viver,
Vou com Ele pra sempre habitar.
Crer e observar outro jeito não há
De viver com Jesus senão crer e observar.
2. Nenhuma sombra surgir, do inimigo atacar,
Porque Cristo isso vai afastar;
Nem suspiro, nem dor, nem suspeita ou temor,
Com Jesus é nada enfrentar.
3. Soberano Senhor, nosso fardo levou,
Ricamente nos abençoou;
Sua cruz observar, meus pecados pagar,
Ricas bênçãos se crer e observar.
4. Sempre iremos provar, as delícias do amor;
Jesus Cristo é o nosso Senhor;
Sua graça sem par, alegria mostrar,
Para aqueles que crer e observar.
5. Com apego e ardor, a Seus pés meu Senhor,
Ao Seu lado nós vamos andar.
Se disser eu farei, se enviar eu irei;
Nunca tema, só crer e observar.
criado por sogcruz
16:28 — Arquivado em: 




